Совет
Пришел Ходжа к богачу и говорит:
- Дай мне денег.
- Зачем?
- Хочу купить... слона.
- Если у тебя нет денег,
то ты не можешь содержать слона.
- Я пришел сюда за деньгами,
а не за советом,- сказал Насреддин.
Не перцы, а деньги
Ходжа Насреддин, как всем известно, родился в стране,
где плоды - это плоды, а мясо - это мясо,
и где никто не ест карри.
Однажды он плелся по пыльной индийской дороге,
только что спустившись с высоких кафиристанских гор,
и им овладела сильная жажда.
- Вот бы отведать каких-нибудь плодов,- сказал он себе.
Не успела эта мысль прийти ему в голову, как за поворотом дороги
он увидел добродушного на вид человека, сидящего в тени дерева.
Перед ним стояла корзина, доверху наполненная блестящими красными плодами.
- Вот то, что мне надо,- сказал Насреддин.
Вытащив из узла своего тюрбана две маленькие медные монетки,
он протянул их торговцу.
Не говоря ни слова, человек вручил ему всю корзину.
Плоды эти в Индии очень дешевы, и берут их обычно понемножку.
Насреддин уселся там, где только что сидел торговец, и накинулся на плоды.
Через несколько мгновений он почувствовал, что рот у него горит.
По щекам потекли слезы, горло пылало. Ходжа продолжал есть.
Прошел час или два. Тут мимо проходил афганский горец.
Насреддин окликнул его.- Брат, эти проклятые плоды,
должно быть, вышли из пасти самого Шайтана!
- Дурень,- сказал горец,- неужели ты никогда не слышал об индийском перце?
Немедленно прекрати их есть, не то еще до заката
смерть порадуется своей новой жертве!
- Я не могу уйти отсюда,- вздохнул Ходжа,- пока не прикончу всю корзину.
- Безумец! Эти перцы кладут в карри! Выбрось их сейчас же!
- Это не перцы, это - мои деньги,- прохрипел Насреддин,-
как же я могу их выбросить?
Для чего нужен фонарь
- А я могу видеть в темноте,-
хвастался в чайхане Насреддин.
- Если это так, то почему мы не раз
встречали тебя на улице с фонарем?
- А это чтобы никто
не столкнулся со мной в темноте.
Почему бы нет
Пришел Насреддин к барахольщику:
- Есть у тебя гвозди?
- Есть.
- А кожа, хорошая кожа?
- Есть.
- А крепкие нитки?
- Есть.
- А краска?
- Есть.
- Тогда, ради всего святого,
почему бы тебе не сшить пару хороших сапог?
Теперь я буду знать
Насреддин встал посреди базарной площади
и обратился к толпе:
- О люди, вы хотели бы получить
знание без труда, истину без лжи,
достижение без усилий, приобретение без потерь?
Тут же собралась большая толпа
и все стали кричать: "Хотим! Хотим!"
- Отлично,- сказал Ходжа.- Теперь я буду знать.
И будьте уверены, если мне когда-нибудь
попадется нечто подобное,
я обязательно скажу вам об этом.
В мечети
Насреддин сидел в мечети, в конце ряда верных
и предавался медитации. Вдруг кто-то подумал вслух:
- Кажется, я не погасил огонь, выходя из дома.
Его сосед сказал:
- Ты нарушил тишину и испортил молитву.
Теперь тебе придется повторить ее.
- И тебе тоже,- сказал тот, что сидел рядом.
- Слава Аллаху,- сказал Ходжа Насреддин,-
что хотя бы я не нарушил тишины.
На главную страницу клана
Просьба хулу и панегирики направлять по адресу heroeswm4565@ya.ru.
Редакция 24.11.2011. Основан 02.12.2010.
Copyleft 2010—2011, _germ_.Рисунок шапки. 2007—2011, HeroesWM.